没有比中国更好的地方!芒格:中国的水有些聪明人已经蹚进去了

本篇文章3590字，读完约9分钟

口头:查理·孟格；译者:冉冉

2月14日，95岁的查理·孟格出席日报《公司》年会并发表演讲，金玉良言一个接一个出现，笑声不断。

“中国的水是可以的，一些聪明人已经进入了；到时候，会有更多的人进入市场；中国的好公司比美国的好公司便宜。”

《日报》有两条业务线:一是日渐衰落的合法报纸业务，每年税前可赚100万美元左右，但不如一年；二是计算机软件业务，主要帮助法院、司法部门和其他政府机构实现自动化。

从前景、客户和员工的角度来看，计算机软件业务比法律报纸业务更强大。与各州的许多法院打交道，与政府顾问打交道，参与各种采购招标，与官僚机构打交道，你都不知道这项业务有多难。我们正在做这种软件业务，这是it巨头们所害怕的。

信息技术巨头喜欢在R&D之后继续刻录光盘，这样现金就会源源不断地流入，而无需做其他工作。我们在这里完全不同。我们必须与全国各地众多的司法部门、州法院和联邦法院打交道，每个部门都有自己的要求和顾问，我们还面临强大的竞争对手。

我们的业务不仅仅是复制软件。本质上，我们的业务是技术咨询，这是服务密集型的，很难做到。在我们的业务中，我们投入了大量的时间和精力。更困难的是，我们必须处理政治现实和各方面的官僚主义。

这个行业是这样的，它根本起不来了，而且很难处理。我们一直喜欢这个行业，因为能够做这个行业的公司必须富有、有决心并且能够坚持下去。日报确实一直坚持这样做。

我们怎么样了？很难说。我亲眼目睹了这个行业的发展。就我个人而言，我认为它可以比作一家正在开发七种重型药物的制药公司。我们已经开拓了几个极具潜力的市场，包括澳大利亚、加拿大和加利福尼亚。这些市场都非常大。

我们的主要竞争对手是在纽约证券交易所上市的泰勒科技有限公司。它比我们更早开始这项业务，而且它的规模比我们大得多。然而，我们获得了一些大订单，赢得了一些对我们非常满意的客户。

总之，我们花了很长时间，做了很多努力。这件事对每个人来说都太难太复杂了。今天的成就主要归功于杰里·萨尔兹曼在过去十年中所做的工作。

没有人能像杰瑞一样。杰瑞今年80岁了。我们都有一个共同点:我们都拄着拐杖。当我不坐轮椅时，我拄着拐杖走路。一家公司，95岁的董事长，89岁的副董事长和80岁的首席执行官，仍然决心占领全球市场。

出现这种奇怪的景象的原因是，我们可以模糊地看到，我们总是在为基本的道德和健全的常识而奋斗。伯克希尔·哈撒韦公司可以取得巨大的成功，而《每日日报》却很难取得成功。没有秘密，那就是追求基本的道德和健全的常识。

常识是普通人没有的常识。当我们说某人有常识时，我们实际上是说他有普通人所没有的常识。人们认为有常识很容易，但实际上很难。

让我给你举个例子。大量高智商的人已经进入投资领域，试图做得比普通人更好。许多高智商的人蜂拥而至，在投资领域形成一个罕见的景象，于是奇怪的事情发生了。

加利福尼亚曾经有一家非常大的投资咨询公司。为了超越其他同行，它想出了一个主意。他们是这样想的:我们的员工中有如此多的年轻人才，他们都是沃顿商学院、哈佛大学和其他著名学校的毕业生。他们都不遗余力地努力工作，以了解公司，市场趋势和一切。只要这些年轻人才中的每一个都给他最好的投资机会，我们就会聚集所有最好的机会形成一个组合，这肯定会遥遥领先指数。

这家投资公司的人可能认为这个想法行得通，因为他们接受的教育太少。去哈佛，去沃顿，在这个水平上学习。他们信心十足，毫无悬念地被打败了。他们又试了一次，结果惨败。他们试了第三次，但还是失败了。

数百年前，炼金术士幻想将铅变成黄金。刚才提到的投资公司并不比几百年前的炼金术士好多少。这只是把铅变成黄金的错觉的现代版本，根本无法实现。

值得思考的是，这家投资公司聚集了来自世界各地的精英，甚至包括许多来自中国的高智商精英。中国人的平均智商略高于其他国家的人。事实上，这个问题很简单。这个想法似乎行得通，但为什么在实践中行不通呢？你不妨自己想想为什么会发生这种事。

那些能回答这个问题的人一定在新生课上认真地听了。不幸的是，即使你把这个问题带到一所高等院校的财务部门，请那里的教授回答，他们也不能正确回答。我把这个问题留给你考虑，因为我想迷惑你。

如果你接受了良好的教育，你应该能一眼看穿它。我对“接受良好教育”的理解是知道什么时候教学是错的，什么是对的。教授说的是任何人都可以做的。关键的一点是你必须区分教授说的话，哪些是对的，哪些是错的，那就是受过良好教育的人。

回到投资领域，至少在未来很长一段时间内，如果你主动选择股票并想知道一切，你仍然不会赢得指数。

在伯克希尔·哈撒韦公司，在《每日日报》上，我们做得比平均水平更好。问题来了，我们该怎么做？我们该怎么做？答案很简单。我们寻求做得更少。我们从来没有天真地认为，通过招募一批年轻的人才，我们可以知道一切，无论是罐装汤、航空空航空航天，还是公共事业，我们可以比别人知道更多。

我们从未如此妄想。我们从未想过我们能做到。我们可以在任何领域获得真正有用的信息。我们总是知道只要我们努力，就能准确地找到一些机会。这几个机会就足够了。只有找到一些机会，我们的期望才更合理。我们的思维方式与投资咨询机构截然不同。

如果你喜欢我之前提到的投资咨询机构，你会问沃伦巴菲特同样的问题:“告诉我你今年最喜欢的投资机会。”然后，如果你购买沃伦发现的最好的投资机会，你肯定会获利。沃伦不能梦想知道一切。他只会告诉你一两只股票。投资咨询机构雄心勃勃，沃伦知道如何约束自己。

我的曾祖父是先驱。他来到爱荷华州时身无分文，但他年轻，身体健康。他参加了与印第安人的黑鹰战争，并在战争中成为一名上尉。后来，他在爱荷华州定居下来，每当有机会看到这块土地非常便宜时，他就用自己的聪明才智做了一笔大买卖。

最后，他成了镇上最富有的人，拥有一家银行。他受人尊敬，有一个大家庭，过着非常幸福的生活。当他第一次在爱荷华州定居时，一英亩土地还不到一美元。他一直住在爱荷华州，亲眼目睹了这片肥沃土地上丰富的现代文明的崛起。我的曾祖父说他度过了一段美好的时光，并活到90岁。上帝可以给他一些大的机会。

他过着漫长而幸福的生活，主要是因为上帝给他的几个机会来了，他抓住了它们。每年夏天，当孙辈的孩子跪在他身边时，我的祖父总是一遍又一遍地讲述这个故事。

因此，当我很小的时候，我就知道只有少数重要的机会和机遇属于我。关键是要做好准备。当一些机会来临时，我抓住了它们。那些在大型投资咨询机构工作的人，他们不这么认为。他们认为如果他们研究一百万件事情，他们就能理解一百万件事情。

结果是意料之中的，几乎所有机构都无法击败该指数。看看我，我只有日报股票，伯克希尔哈撒韦股票和好市多股票，我的回报率高于其他人，这应该是。

此外，我已经95岁了，我几乎从不交易。我超过了指数，但他们没有。你想像我还是像他们一样？

在某种程度上，多元化是有意义的。一个不知道如何投资的人不想损失很多钱，只想得到一般的收入。当然，他可以广泛分散投资。原因很明显，就像二加二等于四一样简单。如果你知道这个事实，你想赚很多钱。为什么？

玩好投资游戏的关键在于一些机会。你真的可以看到一个机会比其他一般的机会更好，你很清楚你比其他人知道的更多。

沃伦经常说:“一个人住在一个繁荣的小镇上，他拥有这个小镇上三家最好的公司的股份。”这种分散还不够吗？”只要这三家公司是一流的，它们肯定是足够分散的。广为流传的凯利公式可以告诉我们，当我们有机会赢的时候，每笔交易应该赌多少筹码。你获胜的机会越大，你成功的概率就越高，你的赌注就应该越大。

这得到了数学定律的支持，这是正确的。有时候，一个机会是如此的好，就像在寻找一样。只买这个机会是完全合理的。很少有好机会。一个追求卓越表现但又大量分散投资的投资者，只不过是在从树上寻找鱼，这是行不通的，也是不可能的。反复重复不可能完成的任务有趣吗？我想这会很痛苦。谁愿意遭受这种折磨？这是一条无法通行的道路。

我父亲是奥马哈的一名律师。他曾经接待过一个顾客，她的丈夫经营一家肥皂厂。她的丈夫去世了，我父亲帮她卖掉了肥皂厂。在美国大萧条时期，这个女人是奥马哈最富有的人之一。她在奥马哈最高档的社区拥有一家小型肥皂厂和一栋豪宅。

肥皂厂出售后，她在一个高端社区拥有一栋价值30万美元的豪宅。在1930年，30万美元是一笔非常大的数目。她没有聘请投资顾问，也没有向任何人寻求帮助。她是一位伟大的老太太。她只是把钱分成五份，买了五支股票。我证明了她的遗嘱，所以我记得其中三个是通用电气、陶氏化学和杜邦，而我忘了另外两个。买下后，她再也没有碰过这些股票。她没有付给投资顾问一分钱。她买了股票后，把它放在那里。

她还购买了一些市政债券。20世纪50年代去世时，她留下了150万美元。同时，她一分钱也没付。我问她，“你做这个决定的时候是怎么想的？”她说:“我认为电学和化学将来会有很大的发展。”她只是买了下来等着。我一直非常钦佩这位老太太。她是我最喜欢的类型。这样的人太少了！

钓鱼的第一条规则是在有鱼的地方钓鱼。钓鱼的第二条规则是记住第一条规则。我们中的许多人都去过那些已经捕捞到鳕鱼的地方，并且想钓到鳕鱼。在一个竞争极其激烈的环境中，不管你怎么努力，都没有用。在投资领域，即使是很小的机会也会被别人抓住。

在我们生活的现代世界里，有些人专门把其他人拖下水，教其他人关于股票日交易的知识。在我看来，这和教唆年轻人吸食海洛因没有什么不同。一个已经赚了钱的人怎么能靠鼓动别人炒股发大财来谋生呢？我们经常在电视上看到电视也是一个神奇的地方。有人说:“我手里的这本书可以教你一年挣三次。你可以通过付邮资得到这本书。”

当一个人突然发现一年挣3倍的秘密时，他怎么还能在网上卖书呢？我所说的场景是现代商业的写照。人们每天都做这样的事情，认为自己是对社会有益的公民。

我要讲一个短篇故事，也是关于现代生活的。我希望你能从中获得灵感。这个故事发生在过去。有一个人有一匹好马。这是一匹漂亮的马，脚步轻盈，头发亮丽。这匹马除了一个问题外，什么都擅长。有时，他突然有一种坏脾气和倔强的气质。那个时候骑它的人必须被打断，他的胳膊和腿也被打断。

那个人去看兽医了。他问兽医，“如何治疗这匹马？”兽医说:“这很简单，我有一个想法。”那人说:“快告诉我。”兽医说:“当你的马表现好的时候，你就把它卖掉。”

总的来说，沃伦和我，我们两个人，从来没有骗过傻瓜从我们这里接收货物来赚钱。当我们买的时候，我们通过赚钱来赚钱。如果我们卖大便，我们就不会把它当作治疗关节炎的药物。

我想，不要撒谎，最好像我们一样生活。事实上，总会有骗子。假设那些骗子。他们有很多骗人的把戏。总有说谎者利用人性的弱点谋利。为了远离各种欺诈，我们必须增长我们的智慧。至于你自己家里的骗子，你逃不掉的。遇到这种情况，我也没有办法。

有很多人可以做出自己的选择，所以我们应该远离。

我父亲有一个非常好的朋友是他的客户。我父亲还有一个客户，他是个伪装者。我父亲总是为伪装者做很多工作，但很少接替他朋友的工作。他的朋友是我钦佩的人。

我问父亲为什么，他告诉我，“查理，你这个小傻瓜，那个伪装者总是不断地提起诉讼。”他总是到处捣乱，总是把手伸得太长，总是行为不端。格兰特·麦克法登与众不同。他对员工、顾客和每个人都很友好，从不占别人的便宜。如果他遇到精神病患者，他可以立即离开。像他这样的人不需要律师。”

我父亲对我说这些是为了教我一些东西。我想我父亲实现了他的目标。我一生都在学着像格兰特·麦克法登。我想告诉你，它对我帮助很大，真的对我帮助很大。彼得·考夫曼(Peter Kaufman)曾多次告诉我:“如果撒谎者知道自己作为诚实的人能挣多少钱，他们就绝对不是骗子。”沃伦也说过一句非常经典的话:“走对了路，路会越走越宽。”这种说法是正确的。

以《公司》日报为例。在止赎潮中，我们赚了数百万美元。这是现代文明中最严重的房地产萧条。我们经营发布法律通知的业务，我们垄断了发布止赎通知的业务。那时，我们可以提高价格，多赚几百万美元，但我们没有。

想想吧。最严重的房地产萧条爆发了。我的同胞看着房子消失。亿万富翁查理·孟格提高了价格。报纸上有这样的消息，真是太遗憾了！你能提高价格吗？绝对不行。沃伦经常说:“为了钱而结婚在任何时候都是不明智的。”我已经有钱了，但我仍然为了钱而结婚。这绝对是一个大脑。”一个人已经很富有了，他的名声又臭又蠢。

里克·格尔经常讲述一个故事:有一个人一生都很邪恶。他死了。牧师说:“葬礼的下一个部分是询问在现场的哪些亲友回忆死者所做的好事。”结果，没人出来说话。终于，有人站了起来。他说:“他不是最邪恶的。他哥哥比他更坏。”

你可能把它当成一个笑话，但现实中有真实的人。哈里·科恩死后，许多人来参加他的葬礼只是为了确认他已经死了。

有些原因很简单，但却很有用。日报是一项困难的工作，为法院和其他政府部门服务并不容易。法院等政府部门需要自动化。其他人想利用法院等政府部门，但我们不想。我们只是一个小公司，我们非常努力，我们已经逐渐占领了许多市场。

虽然速度很慢，但前景是光明的。有钱的好处是我们不在乎自己是否慢。那我们如何致富？我们记得我曾祖父的话。只有几个机会。当机会来临时，我们赶紧抓住它。想想看，你的生活是这样的吗？

告诉我另一个我的个人经历。20世纪70年代，我犯了一个错误。我没有投资。如果你没有犯这个错误，芒格家族的财富将是现在的两倍。我犯的那个错误很愚蠢。我错过了那个机会，否则我的资产会是现在的两倍。生活就是这样。错过一两个机会是不可避免的。

我们周围总有人找到了比自己更好的伴侣。他们做出了明智而幸运的决定。你不可能买到比你更好的伴侣。

事实上，你不必冒险，你可以有意识地去追求。许多人都戴着醒目的标签，上面写着“危险，危险，不要靠近”，还有一些人在向前冲。

我们，董事会的成员，一起做着独特的事情，分享着我们生活中的挫折，这已经足够美妙了。毕竟，我们都太老了。加里·威尔科克是我们的年轻人之一。我们是一个非常独特的董事会。这个案例也值得思考。看着我，我已经很老了，很老了，我仍然快乐地生活着。你是怎么做到的？这是另一个话题。

如果你喜欢听，我将讲两个短篇故事。下面的故事是虚构的，但很有启发性。一个年轻人去拜访莫扎特。他说:“莫扎特，我想写一部交响乐。”莫扎特说，“你多大了？”年轻人说:“我23岁。”莫扎特说:“你太小了，还不能写交响乐。”年轻人说:“但是莫扎特，你10岁就开始写交响乐了。”

莫扎特说:“是的，但我没有问别人怎么写。”还有一个关于莫扎特的故事。莫扎特可以说是人类历史上最伟大的音乐天才。他的生活怎么样？莫扎特满腔怒火，郁郁寡欢，英年早逝。

莫扎特是如何这样生活的？他做了两件事，不管是谁做的，都足以让他陷入痛苦。莫扎特不知道如何量入为出，挥霍金钱。这是第一件事。第二，他的心里充满了嫉妒和抱怨。无论谁挥霍无度，充满嫉妒和抱怨，肯定会过着悲惨的生活，早早地离开这个世界。如果你想活到老，学到老，请向莫扎特学习。

年轻人问莫扎特如何写交响乐，你可以从这个年轻人的故事中学到一个真理。原因是有些人不能学到东西。有些人生来就比你好。不管你怎么努力，总会有人比你更好。我的想法是:“那又怎样？”我们场景中的这些人有谁必须站在世界之巅吗？那没必要。

我总是觉得皇帝建造这么多巨大的陵墓很可笑。他们是想让后代羡慕自己吗？当后代走过坟墓时，让他们希望生活在坟墓里？

这个游戏的玩法是:永远呆在这个游戏里，盯着它，不要让它在难得的机会出现时溜走，要知道每个普通人能得到的机会很少。

赚钱的秘诀是省钱，过简单的生活。沃伦和我，当我们年轻没有钱的时候，我们都存钱并投资。坚持一生，最终致富。

生活中需要解决的另一个问题是:我们如何才能在不付出过高代价的情况下走出错误？走出错误，我们做到了。伯克希尔哈撒韦公司最初的业务是什么？路的尽头是一家百货商店，路的尽头是一家新英格兰纺织公司，路的尽头是一家印刷票务公司。

伯克希尔·哈撒韦摆脱了这些糟糕的业务。幸运的是，我们买得很便宜，尽管手牌不好，但我们打得很好。最终，伯克希尔成功了，因为我们改变了收购好企业的方式。我们能够成功，不是因为我们善于解决困难的问题，而是因为我们善于远离困难的问题，我们只是在寻找简单的事情去做。

日报公司，当我们第一次购买它的时候，它的生意非常好。如今，日报的软件业务非常困难。公司的老同事还健在，新软件业务在各种巧合下进展顺利。这项业务有潜力，我们愿意继续下去。报纸已经衰落，几家报纸，如《每日日报》，账面上有数亿美元的股票，并经营着有前途的新业务？我们是最后的莫希干人。

延伸阅读

问:你有一句金玉良言，我特别喜欢。你说在你招募的时候，一个人的智商是130，但是你认为你的智商是120，另一个人的智商是150，但是你会选择前者，因为后者会杀了你。

芒格:这不是关于埃隆·马斯克的吗？

当然，我想选择那些知道我有多少英镑的人，我不想选择那些入不敷出的人。我会自己选择这条路，但我也学到了人生中一个非常重要的真理。我从霍华德·阿曼森那里学到了这个真理。他说过这样一句话:“永远不要低估高估自己的人。”

高估自己的自大狂偶尔也能成就大事，这是现代生活中令人不快的一部分。我已经学会了适应。一个自大狂偶尔会成为大赢家，但我不想让一群自大狂在我眼前晃来晃去。我选择一个谨慎的人。

问:请告诉我们斯多葛派对你的影响。斯多葛派给你印象最深的是什么？

芒格:我钦佩斯多葛派的圣人。我活了这么长时间，活得很好。有一个秘密。我告诉你:不要把人性想得太好。人性中有许多缺陷和缺点。如果你充满了抱怨和不满，那只会适得其反，自取其辱，而不会改变世界。毁灭自己，这个世界怎么可能回归，怎么一文不值？我从来没有做过这样愚蠢的事情。

问:你说虽然一个好机会是好的，但是如果你做到了，你会遭受很多。我们怎么能不完全错过它，又不过度呢？我们怎样才能避免太晚进入体育场？如何判断一个好机会太过分了。

芒格:如果你彻底理解了这个问题，它就会被解决一半。正如你所说，这是一个矛盾:一个好的机会，当你第一次进入市场，就有充分的潜力；好机会，过度，危险。你脑子里很清楚这条线。这是什么样的机会？你自己分吧。你已经把这个问题解决了一半。你不需要我的帮助。你已经知道该怎么做了。我们应该看到潜力和危机。

问:在伯克希尔给股东的信中，你还写了伯克希尔的过去和未来，并谈到了伯克希尔成功的几个原则。我的问题是，作为一家控股公司，伯克希尔遵守一些原则，并取得了巨大的成功和出色的记录。为什么其他公司不向伯克希尔学习？

芒格:我认为主要原因是我不能学习。例如，像P&G这样的大公司，其固有的文化和官僚作风早已根深蒂固。你怎么能让P&G像伯克希尔·哈撒韦一样？这个问题可以直接归类为“太难”。太难了。没希望了。

人们仍然没有意识到官僚主义有多有害。伯克希尔今天能够取得成就的原因之一是其总部几乎没有人。伯克希尔没有官僚机构。伯克希尔有几名内部审计师，总部有时会派他们去检查。总的来说，我们没有官僚主义问题。

没有官僚主义，高层管理人员头脑清醒，这是我们最大的优势。在官僚环境中，我们无法改变现状，无论我们有多有能力，我们都无法展示它。官僚主义将不可避免地导致各种不良作风和铺张浪费。官僚主义必须被消除。地方越成功，政府越成功，官僚机构就越容易崛起，侵蚀已经取得的成就。

在官僚主义猖獗的部门，官僚们层层接受助手的服务，参加一个又一个会议。他们是既得利益者。作为局外人，我们讨厌官僚主义，而局内人认为官僚主义是一件好事。这是现代文明的悲哀。现代文明的成功催生了官僚主义，而失败和愚蠢则在官僚主义中滋生。不是吗？

官僚主义是现代文明的痼疾。在一些地方，官僚主义让人们闷闷不乐。谁能赶走这些地方三分之一的人，谁就能立刻恢复精神。它肯定很受欢迎，但它肯定不包括那些被踢出去的人。官僚主义导致各种各样的不良后果和浪费，但它与衰老和死亡一样不可避免。我们只能保持乐观。

问:你说你应该在有很多鱼的地方钓鱼。如果你今天从零开始投资，除了中国，你会去哪里钓鱼？

芒格:你说除了中国，事实上，在这么大的世界里找到一个好地方对我来说已经足够了。一定还有其他地方有很多鱼，但我认为没有比中国更适合芒格家的地方了。我帮不了你。我自己的问题已经解决了。你只能靠自己解决问题。

顺便说一下，中国的水是可以的，一些聪明人已经涉足其中。是时候了，更多的人会参与进来。中国的好公司比美国的便宜。

问:我的问题是关于长期利率和复利。过去几年，利率一直很低，因此很难找到实现长期复利的策略。除了投资伯克希尔、价值投资和指数投资，高复利长期投资的机会在哪里？

芒格:你问我如何实现理想化的高复利。我的建议是降低你的期望值。我认为在一段时间内应该会很困难。让你的期望变得现实对你有好处，这样你就不会抓狂。我们经常听到人们说，从几百年来最严重的大萧条到现在，除去通货膨胀，投资股票指数的年回报率是10%。扣除通货膨胀后，大约是7%。

在这么长的时间里，7%和10%可以打开一个巨大的缺口。假设实际回报率是每年7%。获得这一回报率的时机是完美的，它发生在大萧条之后，经历了人类历史上最繁荣的时期。从现在开始，实际回报率可能只有3%或2%。未来，人们投资的年回报率为5%，通货膨胀率为3%，这是完全可能的。

当这种情况发生时，正确的心态是告诉自己:“即使发生这种情况，我也能活得很好。”当我们老年人生活的时候，你们未来的生活条件怎么会好呢？你有什么可沮丧的？

除了正确的心态，如果投资未来更困难，你应该采取什么实际行动？答案很简单，因为难度增加了，你应该更加努力。也许你一生都在努力工作，最终在超过5%后你得到了6%。你应该开心。

问:你认为坠落保护怎么样？我如何知道何时退出投资？

芒格:我不是一个好的放弃者。我善于选择，别人会比我更放弃。我想要的是永不放弃。有许多成功的投资方式。有些人不停地退出。辞职不是我的强项。我不会放弃，我甚至看不到出口在哪里，我选择抓住它。

你不知道看到好市多不断进步是多么令人欣慰。好市多秉承“能者多劳”的文化。我觉得持有好市多很棒。为什么是日间交易？首先，日交易需要交税，我的钱不会多，只会少；其次，交易股票比寻找你欣赏和钦佩的人要糟糕得多。我发现好市多不是一个有利的出口。

问:在分析一家公司时，你更注重投资回报的定量指标，还是品牌优势和管理质量的定性因素？

芒格:我们关注质量因素，也关注其他因素。一般来说，在特定的情况下，我们会注意哪些因素是重要的。哪些因素是重要的需要具体的问题和具体的分析。我们总是遵从常识——普通人没有的常识。正如我刚才所说的，把很多东西扔进“太难”的堆里是普通人所没有的常识之一。

问:去年，股票回购创下纪录。现在华盛顿的一些人说应该立法来抑制股票回购。你认为股票回购怎么样？你认为政治家应该干预公司行为吗？

芒格:总的来说，我不赞成政客干涉公司行为。我是这样看的:当机会特别好，公司应该回购自己的股票时，他们通常很少这样做。当股票价格高且回购不合适时，他们会大量回购。这是成人的世界。这就是现实。

在这种情况下，许多回购的合理性值得怀疑。埃德兰德·伯特回购西尔斯百货公司的股票合理吗？不，像他这样的错误做法太多了。

问:我今年20岁。就像莫扎特短篇小说中的年轻人一样，我想问你像我这样的年轻人怎么能过上如此成功的生活。

芒格:我不能改变我自己的孩子。你完全是个陌生人，我能帮你什么？下一代太难改变了，总的结果是平庸。有些人能成功，这是少数。人们的成就是如此的不同，成功的人总是很少。追求成功的人很多，但成功的人很少。

纪律、美德、朋友和机会都是很简单的事情。你真的想向查理·孟格学习。记住我的话，“老人，可靠。”所有这些传统美德对人们一生都是有用的。

问:如果有人能发明一台时间机器，让你在41岁的时候回到过去，和你一起吃饭，你会给你过去的自己什么建议？

芒格:如果我更聪明，我就不会错过这个机会，我的资产也不会少于现在的一半。回顾过去，总有一些事情可以做得更好。每个人都一样。然而，每个人有时都必须错过机会，这是注定的。我总是想，什么都不能改变，不要太纠结。痛苦地抱怨是生活中的禁忌。

原因很简单，但是很多人都白毁了自己。嫉妒也是一种禁忌，嫉妒这种罪行毫无乐趣可言。谁在嫉妒中获得快乐？嫉妒对你有什么好处？总有比你更好的人。嫉妒别人是愚蠢的。

我的生活方式是看透最愚蠢的事情，远离它们。像这样生活，我不能让自己成为一个受欢迎的人，但我可以在许多麻烦发生之前阻止它们。

问:我还处在人生的阶段，不知道自己的能力圈在哪里。我想问你，你是怎么找到自己的能力圈的？

芒格:知道你能力圈的边界非常非常重要。我甚至不知道边界在哪里。怎么能算是一个能力圈呢？如果你没有那种能力，但认为你有，那你一定犯了一个大错误。我认为你必须总是把你能做的和别人能做的进行比较。你需要始终保持理性，尤其是不要对自己撒谎。

从我的生活经历来看，理性认识自己能力的特质主要是由基因决定的。我认为像沃伦和我这样的人是天生的。后天的教育非常重要，但我认为，我们生来就具备成功投资所需的品质。我不能让你回到子宫里。

问:你已经和沃伦共事几十年了。为什么沃伦的钱比你多？

芒格:他比我开始得早，他比我聪明，他比我努力。没有别的了。为什么阿尔伯特·爱因斯坦不如我富有？

问:你对在中国投资的前景非常乐观。你认为大多数美国人看不到在中国投资的机会。对不起，我们看到了什么？在中国投资应该注意什么？

芒格:你没有看到的是中国比美国有更多的机会。这样说还不够清楚吗？你认为在美国投资容易，不需要去中国吗？

问:你有没有注意到任何危机的迹象，但是普通人没有？

芒格:没人知道印刷机什么时候能运转。两党的一些政治家认为，他们印多少钱并不重要。他们认为他们根本不在乎，他们需要印多少就印多少。这就是罗马帝国所做的。它倒塌了。魏玛共和国也做了同样的事情并崩溃了。

在一定程度上，危险会出现。你知道，在处理重大危险时，我的态度是尽量远离。其他人，只要他们不掉进去，就把他们贴得尽可能近。我觉得太累了。我不想那么做。

如果河里有漩涡，我必须离开。曾经有一群漂泊者想要挑战亚伦·拉皮兹。他们来自斯堪的纳维亚，亚伦急流的漩涡特别大，所以他们挑战的欲望更强。他们100%都死了。我认为他们死去是正常的。

问:今天很多问题都在问你长寿和幸福的秘诀是什么。

芒格:这是一个很好的答案，因为原因很简单:不要嫉妒，不要抱怨，不要过度消费；面对任何困难，我们都应该保持乐观的态度，做可靠的人，尽我们的职责...这些都是简单而古老的原因。如果你做到了，你将受益终生。

来源：人民视窗网