本篇文章1381字,读完约3分钟
蒋蓝文学报
◆说到诗,那是围绕玫瑰匆忙的狐步舞,花刺变成青玉指锋利的指甲,从缎花花瓣上划过。 所以,玫瑰已经隐藏在它的影响中,逃跑了,出现在咏叹者的后面。
《文学报》于2009年5月21日刊登
文丨蒋蓝
01
在德国植物学家、园艺学家玛丽安娜·博伊谢特着的《植物象征》一书中,玫瑰占了很长的篇幅,柔弱的花瓣托提出了最复杂的意义:从穆罕默德上天时的汗水到周围的恶魔上天。 从秘密之神到智慧之花,从童贞圣母到情欲风尘女。 美、浪漫、爱情、圣洁、感性、颓废、爱欲、死亡、宇宙、神秘、沉默、智慧、优雅……除此之外,没有其他能接受这么多词义的植物了。 就像玫瑰的受害者,以最华丽的方式,在撒罗米面前成为载着圣约翰头的托盘。
(德)玛丽亚娜·博伊谢特
湖南科学技术出版社
译者:黄明嘉/俞宙明
出版年: 2001年6月
格特鲁德斯坦
02
在这里必须接触被称为“作家们的作家”的博尔赫斯的名文。 他在《另一个死亡》中使用了彼得达米安的生命从世界上消失时“就像水消失在水里一样”的句子。 这是一款“接龙”游戏,是飞到最远的两翼形象,终于偷渡到机身,“接龙”完成了。 水消失在水里,树叶消失在树叶里。 临水独照的拿骚,从水中恢复水,进入死亡后恢复生。 这样,回到图书馆的某本书就像捉迷藏的孩子一样,藏得很深,所以反而被参加游戏的孩子们遗忘了。
意大利着名符号学家翁贝托·亚科的历史小说《玫瑰之名》掀起了关于“玫瑰之名”的学术误读热潮。 由于玫瑰这个巨大的象征系统的多义性和丰富性,为网民阅读“玫瑰之名”提供了无限的解释空间。 时间,“玫瑰”的解释是五花八门,千奇百怪乃至不可思议。 面对这种意想不到的情况,回声有结茧自缚的感觉,所以他宣言“玫瑰是玫瑰,玫瑰……”。 睿智的符号学家似乎也穷了驴的技术。
03
在数学迷宫里,玫瑰花没有风,完成了抽象的冒险。 音乐中玫瑰一步一步地出现,卷土重来的香味,含有珠帘后的古典哨兵和横陈的玉体。 关于诗,那是玫瑰周围陡峭的狐步舞,花刺变成了青玉的手指尖爪,从缎花瓣上划过。 所以,玫瑰已经隐藏在它的影响中,逃跑了,出现在咏叹者的后面。 是啊,我看到了那根青刺。
在玫瑰面前,道德家看到淫乱,革命家看到血,阴谋家看到把戏,诗人里克看到了梦中人的眼皮。 他为自己的墓志铭写道:
「
在这么多眼皮底下
一个人安然入睡
也是喜悦
在德语中眼睑与花瓣是同义词。 从发音上来说德语眼睑与“歌声”同音。 最终,里克为了摘玫瑰花送给刚认识的她,刺穿了他兴奋的手指,加速了潜伏的败血症的彻底发作。 瑞克于1926年12月在瑞士巴尔蒙特疗养院去世。 他说:“死神从各种东西的缝隙里注视着我们,就像从厚板上探出头来的生锈钉子。” 死亡像玫瑰花刺而不是钉子,冲破了一切修辞。
德语诗人伊万·科尔在《第七朵玫瑰》中讲述了利亚克的结核病。
「
第七个圆圈
是最敏感的
那信仰的玫瑰
那天晚上的玫瑰
那姐妹般的玫瑰
只有在你死后
棺材做好了。
但是,里尔克在叹息“玫瑰,啊,纯粹的矛盾”的声音中握着玫瑰的手吗?
诗人翟永明说“在所有的玫瑰上”,为了强调什么? 啊,那真是针尖天使。
没有特别注释的图像来自unsplash
自媒体:袁欢
文学照亮生活
网站: wxb.whb
登记号码:3-22
原题:“所有的玫瑰,都是针尖诗人,吸引人们反复吟诵|今晚读”
阅读原文。
来源:人民视窗网
标题:时讯:一切的玫瑰,是针尖上的诗者,吸引着人们反复咏叹
地址:http://www.rm19.com/xbzx/39318.html