本篇文章1926字,读完约5分钟
[编者按]在中国人心中,幸福意味着家庭团聚和家庭幸福。团圆是中国人心中的文化遗传密码。春节期间,有多少人长途跋涉,历尽艰辛,与家人团聚。今天,重聚更加珍贵。家庭团聚,团聚,乡村花园。2019年春节,乐居和碧桂园向全国网民推出了获奖作文《团圆的故事》,记录了春节回家和家人团聚的感人故事。
文本/杨国福(亚历山大·阿瑞夫耶夫)
我的家乡是斯摩棱斯克,俄罗斯中部的一座古城。开车去莫斯科只需要几个小时,这对中国人来说很熟悉。去年,我被中国深厚的文化和先进的教育吸引到中国学习,主修中文。我的俄罗斯名字是亚历山大·阿瑞夫耶夫,我的同学似乎不记得了,所以他们给了我一个很有影响力的中国名字——杨国福。
我非常喜欢这个名字。“杨”这个姓氏与“杨”谐音,意思是我从一个遥远的国家来到美丽的中国,而“杨”这个名字的意思是“国家富强”,这是每个公民对集体最好的祝愿。我认为中国人特别聪明,聪明的中国人最喜欢“过年”。俗话说,年年相似,但年年品味不同。每个人都能在自己和新年之间找到一种特殊的联系,无论是在国外还是在家乡;仍然坚持你的立场,很难回到手边,每个人都会期待在新年那天回家吃团圆饭。
今年春节,我,一个外国学生,去我同学家过“中国年”。这是一个与西方完全不同的神奇节日。这是专为熟人准备的聚会,这样亲戚更亲近,熟人更熟悉。像我这样的陌生人需要学习很多东西才能真正融入其中。幸运的是,我的同学和他的家人都很热情。作为“家庭成员”,他们问我问题,告诉我各种各样的习俗。偶尔,当邻居过来时,他会礼貌地说:“让我毕业后留在中国,做中国人的女婿。”基本上,我已经努力学习了两三天,才明白神秘的“中国年”,知道如何过“中国团圆年”。
中国的新年一般持续很长时间,基本上从农历十二月底开始,写春联,写祝福,挂灯笼和买鞭炮……它会慢慢结束,直到第一个农历月底。在此期间,最重要的是亲戚之间的友谊,我迫不及待地想成为不可分割的一部分。新年有很多禁忌,比如不要说不好的话,那会是不吉利的。因此,中国人花了将近一个月的时间只谈论新年生活的美好。因此,这个节日几乎没有什么不好的事情,它已经成为世界上最美丽的节日。
当然,聊天不是一件容易的事情。这一点,我有深刻的理解。特别是,我们只谈论好的事情。因此,中国人发明了许多中国新年美食。就这样,美好的谈话结束了,该吃饭了。吃饭时想到什么,你可以吃完后继续说。其中,最盛大的是“除夕”。
一般来说,除夕晚餐被称为除夕。通常,为了准备一顿丰盛的除夕晚餐,一家人需要精心准备很多天。从购买各种新鲜食材开始,每一步都需要特别小心,食材的加工主要依靠一只手和一把刀。中国菜特别讲究刀,菜刀有规律地升降,砧板上会响起节奏紧凑的“掌声”。除夕晚餐最常见的是各种肉类菜肴,如代表“好运”的麻辣鸡;清蒸鱼的意思是“每年超过”;红烧牛杂意味着“牛气”...
在中国美丽的一年里,几乎每一道菜都有美丽的含义。除夕晚宴开始前,有很多要注意的。一般来说,长老们会带领祭祀,坐下,说话和祝福,并在下命令后移动筷子。简而言之,这是尊重老人的习俗。一旦除夕开始进食,就不会有压力和过程。你只需要张开嘴,边吃边听各种真正有趣的故事。如果你想参与讲故事或讨论,也很简单,只需在别人的句子停顿时说出你的想法。至于喝酒,规则很多,但基本上是“敬老”的原则。不管你是否喝酒都是比较随意的,但是一旦你喝酒了,你就必须遵守酒场的规则。
基本上,吃一顿除夕晚餐需要四个小时甚至更长时间。晚餐期间,每个人都有机会公平地说话,话题会围绕每个人。直到每个人都吃饱了,然后继续在餐桌上聊天。根据我的观察,如果一个词是一块砖,一个家庭在下一年所说的话可以绕地球转几次。在“中国年”之前,我从未想到中国人会说这么多。毫不夸张地说,中国人谈论他们的岁月。
当然,这背后是有原因的。一方面,中国人特别重视家庭,亲情至上,所以家庭成员之间的互动频率很高。另一方面,随着中国城市化的发展,城市有更多更好的就业机会。因此,大多数中国人离家很远,他们可能一年回家一两次。然而,所有人的“团聚”基本上只发生在新年期间。如果你已经积累了一年,你就不能结束谈话。在过去的一年里,每个人都看到和听到了不同的事情。新年相当于把不同的故事汇集在一起,形成一个复杂而宏大的故事集。在和我的中国同学和家人相处了几天后,我爱上了中国年,我也爱上了这本有趣又厚的故事书。
元旦那天,我告诉妈妈我在“中国年”的经历。我母亲基本上没有闭上嘴,不是笑就是惊讶。我很高兴我能来中国,我更高兴我度过了“中国年”。我想毕业后我会选择留在中国做翻译工作。我喜欢中国文化,我想把中国年介绍给俄罗斯甚至更多的地方,让更多的人爱上中国年和中国。
来源:人民视窗网
标题:《团圆的故事》系列③ | 洋学生的中国团圆年
地址:http://www.rm19.com/xbzx/27834.html