浪漫凄美芭蕾舞剧《茶花女》亮相天桥剧场 重现百年经典

本篇文章1900字，读完约5分钟

经济日报-中国经济网北京3月6日电(记者程琦)芭蕾舞迷们眼光不错！2019年3月29日至31日，世界著名芭蕾舞蹈指导约翰？纽梅尔将领导约翰？纽梅尔汉堡芭蕾舞团(以下简称汉堡芭蕾舞团)再次访华，并在北京天桥剧院向观众上演了经典芭蕾舞剧《茶花女》。

约翰？纽梅尔汉堡芭蕾舞团的《茶花女》之西的基兰剧照

改编自大仲马同名世界名著的《茶花女》是最常登上舞台和银幕的文学名著之一，而由toe翻译的芭蕾舞剧《茶花女》也有多个版本。这次展示的版本是由汉堡芭蕾舞团的艺术总监约翰制作的。纽梅尔的编舞是专门为20世纪最著名的芭蕾舞明星之一，斯图加特芭蕾舞团团长ROCHE MAZET Ya设计的。海蒂是量身定做的。

作为一名在德国工作了很长时间的美国芭蕾舞编舞，约翰？纽梅尔以将经典作品改编成芭蕾作品而闻名。据中央芭蕾舞团艺术总监冯英所说，约翰？纽梅尔是一位充满创造力、想象力和活力的大师。他的戏剧芭蕾风格独特，将古典和现代舞蹈技巧完美结合。

约翰？纽梅尔汉堡芭蕾舞团的《茶花女》之西的基兰剧照

芭蕾舞剧《茶花女》是约翰吗？纽梅尔的经典剧目之一是一部非常聪明的作品，它用舞蹈展示了情节。对人物心理的细腻刻画和对戏剧情节的巧妙刻画堪称“戏剧芭蕾”的经典，是20世纪芭蕾史上不可多得的杰作。冯英说，中央芭蕾舞团和天桥剧院很荣幸能邀请《茶花女》来北京演出。

谈到《茶花女》来京演出，冯英说是“挤进来的”。2018年7月，我偶然得知约翰？纽梅尔将率团赴港演出《茶花女》，冯英立即邀请他到北京天桥剧场演出，因为他之前有过愉快的合作。纽梅尔对中央芭蕾舞团给予了高度评价，尤其是中央芭蕾舞团在天桥剧院演出他的作品《小美人鱼》和《大地之歌》时。纽梅尔亲自来过，对天桥剧场印象很好。他检查了安排，发现只是在香港演出一周后，所以他欣然同意在北京天桥剧院演出。用冯英的话说，演出是“在正确的时间，正确的地点。”

据《经济日报-中国经济网》记者报道，肖邦的音乐被选为配乐，《第一钢琴协奏曲》和《第二钢琴协奏曲》中的浪漫以及几首钢琴独奏曲被选为最适合这场悲剧的音乐，这给了这部芭蕾舞剧一种非常独特的感觉。

相关信息:

约翰？纽梅尔汉堡芭蕾舞团艺术总监兼首席编舞:约翰？纽梅尔

1939年，约翰？纽梅尔出生在威斯康星州的密尔沃基。1969年，纽梅尔被任命为法兰克福芭蕾舞团的艺术总监。不久之后，他对著名芭蕾舞剧如《胡桃夹子》和《罗密欧与朱丽叶》的新诠释引起了轰动。1973年，纽梅尔成为汉堡芭蕾舞团的艺术总监和首席编舞。在他的指导下，汉堡芭蕾舞团成为德国舞蹈界最好的芭蕾舞团之一，并很快获得国际认可。除了在汉堡芭蕾舞团担任重要职务外，纽梅尔还是许多国际知名芭蕾舞团的客座编舞。

这些年来，约翰？纽迈耶获得了许多享有盛誉的国际奖项，还获得了德意志联邦共和国勋章、法国艺术和文学勋章以及法国荣誉军团勋章。2015年，稻盛和夫基金会授予诺梅尔京都奖，以表彰他对艺术和哲学的贡献。他最近获得的奖项包括“伯努瓦舞蹈奖”、“洛桑国际芭蕾舞比赛终身成就奖”和“埃里希？弗罗姆奖。”

2006年，纽梅尔先生创立了“约翰？诺伊梅尔基金会”，旨在保护他的与舞蹈和芭蕾舞有关的艺术收藏，并将最终向公众展示这些收藏。

德国四大著名芭蕾舞团之一:约翰？纽梅尔汉堡芭蕾舞团

作为世界上最杰出的舞蹈团之一，汉堡芭蕾舞团享有非凡的声誉。这次成功的国际巡演不仅使它成为国际芭蕾舞和舞蹈领域的一个亮点，也成为德国最重要的文化大使之一。艺术总监兼首席编舞约翰？约翰·纽梅尔是汉堡芭蕾舞团的灵魂。自1973年以来，他一直是该公司的芭蕾舞总监。

作为古典芭蕾传统与当代艺术形式相结合的大师，纽梅尔先生在艺术创作过程中形成了自己独特的舞蹈语言。此外，他的演讲已成为汉堡芭蕾舞团的一大特色。自1973年以来，诺伊梅尔先生每一个舞蹈季都在汉堡国家歌剧院的舞台上举办下午的研讨会，讲解芭蕾历史知识，包括现有剧目的主题，以及传统芭蕾的技术和历史背景。第一届汉堡芭蕾舞节于1975年举行。从那以后，这个舞蹈节成为了每个舞蹈季节的高潮。传统上，舞蹈节从新作品的首映式开始，到nijinsky gala结束，邀请国际著名的芭蕾舞演员和整个汉堡芭蕾舞团参加。

虽然舞蹈团的场地一般是汉堡国家歌剧院，但它的创意之家、排练场地和教育中心是另一个独立的建筑——汉堡芭蕾舞中心，成立于1989年。该中心前身是一所成立于1978年的芭蕾舞学校，现在拥有全面的寄宿设施、学前芭蕾舞系、八门专业课程和一门培训下一代舞蹈演员的两年制“戏剧班”课程。约翰？诺伊梅尔于2011年创建的国家青年芭蕾舞团也位于汉堡芭蕾舞中心。

来源：人民视窗网